Florjan LipušAnita HudlJože BlajsKristo SriencJanko FerkMilka HartmanVinko OšlakMaja HaderlapAnton Kuchling

Neu & aktuell

Neuerscheinung


Im Verlag Edition Rapial ist ein neues Buch von Jozi Strut (Hrsg.) erschienen: Arkadien-Peloponnes in Dichtung und Bildern = Arkadia-Peloponnesos stis eikónes kai poiemata = Arkadija-Peloponez v pesmih in slikah 3 Poiémata/eikónes = Gedichte/Bilder = Pesmi/slike.




Zeitschrift der Klubs slowenischer Studentinnen und Studenten


Die Klubs (KSŠŠK, KSŠŠG und KSŠŠD) schreiben an einer gemeinsamen Zeitschrift und suchen Sie! Tragen Sie mit einem Artikel, einem Foto, einem Gedicht, einer Geschichte, einer Zeichnung, einer Skizze usw. bei. Schicken Sie Ihren Beitrag bis zum 7. April an strudl.revija@gmail.com
 

"Richtlinien für Texte:

Sprache: Slowenisch oder Deutsch (Beiträge werden übersetzt)
Schriftgröße: 12pt (Haupttitel 16pt, Untertitel 14pt) und möglichst unformatiert
Geschlechtergerechte Form (Gebrauch des Unterstrichs im Slowenischen und des Gendersternchens im Deutschen-zb. pisatelj_ica; Schriftsteller*in)
Zeichen: max. 3000 inkl. Leerzeichen, keine Mindestwortzahl"

(Quelle: Facebook-Seite KSŠŠD)




Neuerscheinung


Kürzlich ist eine neue Übersetzung von Ivana Kampuš erschienen: Angelika Peaston: Innere Landschaft. Notranja pokrajina. Lyrik. Lirika. 




Literaturpreis für Cvetka Lipuš


Cvetka Lipuš wird für ihr literarisches Schaffen mit dem Humbert-Fink-Literaturpreis 2024 ausgezeichnet.




Mira-Lobe-Stipendien für Kinder- und Jugendliteratur 2024


Zur Förderung österreichischer Autorinnen und Autoren in der Sparte Kinder- und Jugendliteratur, insbesondere zur Förderung des literarischen Nachwuchses, hat die Literaturabteilung des Bundesministeriums für Kunst, Kultur, öffentlichen Dienst und Sport sechs Stipendien bereitgestellt. Bewerbungen können von Autorinnen und Autoren eingereicht werden, die die österreichische Staatsbürgerschaft besitzen oder ihren ständigen Wohnsitz in Österreich haben. Eine Bewerbung ist mit Prosa, Lyrik und Theatertexten möglich.
 

Autorinnen und Autoren, die das Projektstipendium der Jahre 2022/23 und 2023/24 erhalten haben, also durchgehend 24 Monate lang das Stipendium bezogen haben, können sich erst wieder 2025 um ein Langzeitstipendium bewerben.
 

Die Laufzeit der Stipendien beträgt sechs Monate, beginnend mit 1. Juli 2024. Sie sind mit je € 9.000,- dotiert.
 

Die Bewerbung ist in vierfacher Ausfertigung bis spätestens 8. März 2024 an die Abteilung IV/A/5 zu übermitteln. Zusätzlich ist der ausgefüllte "Förderungsantrag" (einfach) beizulegen.
 

Adresse:
Bundesministerium für Kunst, Kultur, öffentlichen Dienst und Sport
Abteilung IV/A/5
Concordiaplatz 2
1010 Wien

https://www.bmkoes.gv.at/kunst-und-kultur/service-kunst-und-kultur/kunst-und-kultur-ausschreibungen/mira-lobe-stipendien.html (27.02.2024)




04.12.2023 Präsentation und Lesung der Literaturzeitschrift Rastje 17 in der Buchhandlung Haček Celovec/Klagenfurt


https://www.youtube.com/watch?v=mC0Vowjbl6o (22.02.2024)
 

Mit: Moderation Chefredakteuer/Glavni urednik Aljaž Pestotnik, Dragana Laketić, Simon Ošlak, Franci Serajnik, Rezka Kanzian 




hr

Von den Kalendergeschichten zur konkreten Poesie

Als Peter Handke in den 1980er Jahren Florjan Lipuš und Gustav Januš übersetzte, wurde die kärntnerslowenische Literatur europaweit bekannt. Sie gehört mit der zentralslowenischen Literatur zu den vielschichtigsten Literaturregionen im heutigen Europa.

>>>

Prosa und Lyrik

Die slowenische Literatur in Kärnten ist eine Literatur von vier Generationen: der Generation von Exil, Verfolgung und Vertreibung zwischen 1920 und 1945, der Generation der mladje-Gründer und jener ihrer »Kinder« in den Jahrzehnten zwischen 1960 und 1990, und schließlich der Generation nach mladje. Alle finden sich mehr oder weniger im Zwiespalt zwischen Tradition und Moderne, zwischen Ästhetik und Engagement, zwischen slowenischer und deutscher Sprache.

>>>

Kinderliteratur

Slowenische Kinderliteratur in Kärnten hat ihre Anfänge in der Schulzeitschrift Mladi rod, die seit dem Schuljahr 1951/51 erscheint. Hier haben praktisch alle Autorinnen und Autoren, die später eigene Kinderbücher geschrieben haben, mit Beiträgen angefangen.

>>>

Erinnerungsprosa

Die Werke der Erinnerungsprosa sind ein Beitrag zum kollektiven historischen Gedächtnis der slowenischen Gesellschaft in Kärnten und ein wesentlicher Teil ihrer Identität.

>>>

Andere Lyrik und Prosa

In dieser Kategorie findet sich Literatur ohne eindeutige Zuordnung: Dialektliteratur, volksdichterische Werke, Texte für besondere Gelegenheiten. Sie sind festzuhalten als Ausdruck eines eigentümlichen Schaffens in slowenischer Sprache.

>>>

Zeitschriften

Von 1960 bis 1991 hatte die slowenische Literatur in Kärtnen ihre Zeitschrift: mladje. Vorher und nachher veröffentlichten kärntnerslowenische Autorinnen und Autoren in periodischen Medien und Publikumszeitschriften und in Jahrbüchern.

>>>

Anthologien

Das Verzeichnis von Anthologien und anthologischen Sammlungen umfasst die letzten 40 Jahre, seit das Interesse an der kärtnerslowenischen Frage allgemein und dadurch auch der kärntnerslowenischen Literatur im besonderen angewachsen ist.

>>>