Blaž Singer
Blaž Singer (1921-1998)
"Leta 1945, po koncu vojne, se je vrnil tedaj štiriindvajsetletni vojak nemške wehrmacht Blaž Singer domov na Mače, majhno naselje v občini Bistrica v Rožu. Tu je zvedel za boj partizanov v Rožu proti nacionalsocialističnemu režimu. Predvsem je slišal tudi za trpljenje slovenskega prebivalstva, ki je podpiralo partizane v tem boju. Kar je zvedel od domačinov, predvsem še od svojih sorodnikov o tem boju, je pretreslo mladega moža in ga tako vznemirilo, da je o tem napisal gledališko igro „Naša pot” in jo uprizoril na domačem odru v Svečah.
Tudi če je igra dramaturško dobro napisana in priča o talentu mladega avtorja, mu ni bil namenjen uspeh. Preveč žive so bile travme, ki so jih pretrpeli ljudje v tem strašnem času; ne samo, da niso hoteli govoriti o tem, kar so morali pretrpeti, tudi niso hoteli, da bi jih na to spomnili. In tako je igra Blaža Singerja po krstni uprizoritvi v Svečah potonila kakor kamen v vodi.
Več kot sedemdeset let pozneje je Bojko, sin Blaža Singerja, začel iskati pogrešano igro. Našel jo je v privatnem arhivu Štefana Pinterja, ki jo je slučajno odkril med starimi knjigami Slovenskega prosvetnega društva v Šentjanžu. Igro je Bojko prevedel v nemščino in jo skupno s slovenskim izvirnikom izdal v knjižni obliki, in sicer v samizdatu. Dopolnil je knjigo z osebnimi spomini na svojega očeta, ki je bil svojčas znan funkcionar med koroškimi Slovenci in bil za svoje življenjsko delo na področju kmetijstva odlikovan z zlatim znakom republike Avstrije za zasluge."
(Vir: Aktualne informacije in opozorila 06/2023; Copyright © 2020 Slowenisches Institut in Wien / Slovenski inštitut na Dunaju; newsletter@si-dunaj.at, 15.02.2023)
Delo
Naša pot = Unser Weg. [Wien/Dunaj] : Privatdruck [B. Singer], 2022. Izdal Bojko Singer
